El Chango Coder
Sobre
System design en español, con el oficio de quien lo dibuja en la pizarra y lo sostiene cuando se rompe.
Qué es esto
El Chango Coder es system design y entrevistas técnicas en español. No es un resumen de slides ni una lista de buzzwords. Es una misma tienda (el pedido 456, la ficha 123) y las piezas que aparecen cuando el tráfico deja de ser un prototipo: base de datos, load balancer, CDN, caché, colas, locks, rate limiting, tiempo real.
La idea es poder leerlo de corrido y, después, dibujarlo en una pizarra. Pensar trade-offs. Decir por qué y cuándo, no solo qué tecnología.
Quién escribe
Más de diez años de backends en producción: APIs, servicios, integraciones, y la arquitectura que hay que sostener cuando el sistema ya tiene usuarios de verdad.
Trabajé en sistemas donde el dinero no puede “aproximarse”: cobros, liquidaciones, cuadrar con terceros que no perdonan un desfase. También en ecommerce de alta concurrencia, donde la misma ficha la miran miles a la vez. Después, varios años diseñando y entregando software para banca, seguros y telecomunicaciones: microservicios, contratos entre equipos, cloud.
También tocó armar una plataforma de cero (límites de servicio, crecimiento, calidad) y llevar un equipo desde el diseño hasta que corre en producción.
Hoy el trabajo está donde la privacidad y la trazabilidad no son un extra: salud, documentación sensible, y backends que se mezclan con modelos de lenguaje (RAG, agentes, integraciones que no se pueden romper un martes). Python, bases relacionales, contenedores, la nube.
Lo que hay en los capítulos es ese oficio: el de la pizarra y el del incidente.
Para quién
Ingenieros que se preparan para entrevistas de system design o entrevistas técnicas, y equipos que quieren el mismo lenguaje en el día a día. Se lee, se usa, y después se discute.
Si ya laburás en producción y querés ordenar cómo contás un diseño, sin teatro y con la tienda como hilo, este sitio es para vos.
Si querés ir más lejos
Los capítulos son la base, gratis y en abierto. Para quien quiera profundizar con seguimiento (preparación de entrevistas, repaso de diseños, formaciones individuales) voy a abrir espacios específicos.
Si eso te interesa, o si un capítulo no te cierra, escribime por Contacto. Sin pitch largo: contame en qué estás y vemos si tiene sentido.